L6 Toneel L’oignon fait la sauce

We zijn vandaag naar het SIGO getrokken om daar samen met de leerlingen van het eerste jaar secundair naar een toneelstuk te kijken. Het was half in het Frans, half in het Nederlands.

Een humoristische kijk op de beslissingen van het Hof van de zonnekoning, Louis XIV.
Iets wat we ons de dag van vandaag nog moeilijk kunnen voorstellen, of lijkt dit alleen maar zo ?
Deze voorstelling bracht ons een stukje geschiedenis, doorspekt met humor, ondergedompeld in een Frans taalbad.

Een fragment:

Meid maant Louis aan om zich vlug aan te kleden.
LOUIS : "Je n'ai pas envie de voir ma femme aujourd'hui. Tu t'en occupes. »
MEID : « U wilt mevrouw niet zien vandaag ?"
LOUIS : "Non je ne veux pas voir de gens malfoutus aujourd'hui. »
MEID : « Wat ? U wilt geen – misvormde – mensen zien vandaag ?"
LOUIS : "Mais oui. Je ne veux pas la voir aujourd'hui. …
Louis zingt : « Aujourd'hui peut-être ou alors demain »…. Non non demain non plus d'ailleurs. Tu arranges cela. »
MEID : "Bon Sire, we moeten opschieten, er staat een hele rij mensen voor het paleis. Ze willen u allemaal dringend spreken."

Louis gromt even. Maar laat zich toch aankleden 

{flickr set=72157705257141881}